Santé des femmes

Ménopause

Diagnostic

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
  • SOGC Société des obstétriciens et gynécologues du Canada
DécisionGuide
Ménopause
12 mois d'aménorrhée sans autre cause, un diagnostic clinique.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Stade
Périménopause précoce : intervalle entre les cycles de moins de 60 jours. Périménopause tardive : 60 jours ou plus. Postménopause : 12 mois d'aménorrhée.

Outil INESSS, annexe I s'ouvre dans un nouvel onglet

Contraception
Une grossesse reste possible aux deux stades de la périménopause.Discuter de contraception.

Outil INESSS, annexe I s'ouvre dans un nouvel onglet

Moment de l'amorce
Diffère
Une amorce avant 60 ans n'augmenterait pas le risque d'AVC ni de maladie d'Alzheimer. Une amorce à 60 ans ou plus augmenterait le risque de cancer du sein, de cancer de l'ovaire, d'AVC et de maladie d'Alzheimer.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletOutil INESSS bénéfices et risques s'ouvre dans un nouvel onglet

Amorce sécuritaire avant 60 ans ou moins de 10 ans après la ménopause, en l'absence de contre-indication.

SOGC 422a s'ouvre dans un nouvel onglet

Avant 45 ans
Risque accru de fracture et de maladie cardiovasculaire Poursuivre au moins jusqu'à l'âge habituel de la ménopause, puis réévaluer.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Avant 40 ans
Envisager une orientation en médecine spécialiséeHors de l'outil INESSS. Une contraception peut encore être nécessaire.

Outil INESSS, annexe I s'ouvre dans un nouvel onglet

Investigation

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
DécisionGuide
45 ans et plus
Aucune analyse pour confirmer la ménopause

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Surtout avant 45 ans
FSH et estradiol à envisager si :aménorrhée depuis plus de 3 mois, sans contraceptif hormonal; symptômes de déficit estrogénique après une hystérectomie.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

À éviter
Dosage salivaire ou urinaire des hormones non recommandé

Outil INESSS, annexe II s'ouvre dans un nouvel onglet

Traitement

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
  • SOGC Société des obstétriciens et gynécologues du Canada
DécisionGuide
Symptômes génito-urinaires seulement
Estrogène vaginal local, sans progestagène.Cancer du sein actif ou antécédent : envisager un médecin spécialiste (INESSS).

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletSOGC 422b s'ouvre dans un nouvel onglet

Symptômes systémiques
Différer
Saignements vaginaux anormaux ou condition médicale aiguë : Attendre l'investigation ou la stabilisation.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Spécialiste d'abord
Hormonothérapie seulement si échec des options non hormonalesAntécédent personnel de : cancer du sein, de l'ovaire ou de l'endomètre; AVC, infarctus du myocarde ou maladie cardiovasculaire; thromboembolie veineuse; thrombophilie à haut risque; hypertriglycéridémie familiale; porphyrie cutanée tardive.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Pas un obstacle en soi
Antécédent familial de cancer du sein; BRCA 1 ou 2 avec salpingo-ovariectomie préventive; tumeur mammaire bénigne.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Voie
Estradiol oral ou transdermique.Privilégier la voie transdermique si : diabète de type 2; dyslipidémie; hypertension; migraine; tabagisme; maladie inflammatoire de l'intestin; malabsorption; syndrome métabolique; IMC de plus de 30.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Utérus présent
Ajouter la progestérone micronisée, ou un DIU-LNG en place depuis moins de 5 ans.Schéma cyclique si les cycles sont espacés de moins de 3 mois. Schéma continu si les cycles sont espacés de 3 mois ou plus.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Toute amorce
À éviter
Crèmes magistrales ou implants hormonaux non homologués par Santé Canada

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Durée
Aucune durée maximale définieLe traitement local se poursuit tant que les symptômes incommodent. Ils récidivent généralement à l'arrêt.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Ajustement, doses élevées et autres produits : outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet.

Ménopause à 40 ans ou plus, INESSS
MédicamentAmorceÉtape suivanteNote
Estrogène systémique
17β-estradiol oral0,5 mg DIE titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet1 mg DIE (standard)Amorce standard si ménopause avant 45 ans
17β-estradiol timbre25 mcg/jour titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet50 mcg/jour (standard)Changer 1 ou 2×/sem, selon le produit
Progestagène, utérus présent
Progestérone micronisée, continue100 mg DIE, au coucherCycles espacés de 3 mois ou plus
Progestérone micronisée, cyclique200 mg DIE, au coucher, 14 jours sur 28Cycles espacés de moins de 3 mois
DIU-LNGDispositif de 52 mgRemplacer aux 5 ans pour la protection de l'endomètre. Non homologué par Santé Canada pour cet usage.
Estrogène vaginal
Anneau vaginal d'estradiol2 mg, remplacer tous les 90 joursEnviron 7,5 mcg/jour
Comprimé vaginal d'estradiol4 ou 10 mcg au coucher pendant 14 jours titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletPuis 2×/semEspacer les doses d'entretien de 3 ou 4 jours
Crème d'estrone 1 mg/g, ou crème d'estrogènes conjugués 0,625 mg/g0,5 g au coucher 2×/semDose d'estrone différente de la monographie (expérience des parties prenantes)

Suivi

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
DécisionGuide
Visites
Vers 3 mois après une amorce ou un changement Puis environ chaque année.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Délai d'effet
Vasomoteur : 1 à 4 semaines, jusqu'à 6 à 8 semaines à faible dose. Génito-urinaire, traitement local : 1 à 3 mois.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Saignements imprévus
Investiguer
Évaluer l'endomètre si :saignements abondants, persistants ou postcoïtaux, même au cours des 6 premiers mois; postménopause : saignements encore présents 6 mois après l'amorce, ou nouveaux des mois ou des années plus tard.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Attendre
Saignements légers à modérés au cours des 6 premiers mois : aucune investigation.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Pas d'examen de plus
Aucun requis du seul fait de l'hormonothérapie

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

65 ans ou plus, ou 10 ans d'usage ou plus
Envisager : une dose d'estrogène plus faible; la poursuite si des symptômes incommodants persistent; des essais d'arrêt de 2 à 3 mois environ tous les 5 ans.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Arrêt
Cesser d'un coup ou progressivementUne reprise après un bref arrêt compte comme une poursuite, pas une nouvelle amorce.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Suspendre
Pendant l'investigation d'une masse mammaire ou un événement médical aigu

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Révisé le 17 octobre 2026 d'après les sources officielles ci-dessous.

Sources