Musculosquelettique

Lombalgie

Ne pas manquer

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
  • CWC Choisir avec soin
  • CAR Association canadienne des radiologistes
DécisionGuide
Drapeaux rouges, Québec
Urgent :Queue de cheval : anesthésie en selle, incontinence urinaire ou fécale, rétention urinaire. Fracture : traumatisme, ostéoporose ou son risque, corticothérapie prolongée.

Aussi

  • Maladie inflammatoire systémique
  • Infection
  • Cancer
  • Déficit neurologique grave ou progressif

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletChoisir avec soin, radiologie s'ouvre dans un nouvel ongletGuide rachis CAR 2025 s'ouvre dans un nouvel onglet

Sans délai
Orienter immédiatement vers une imagerie urgente et un examen chirurgical si les signes neurologiques sont graves ou s'aggravent progressivement.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Cause non spinale
Envisager une douleur référée d'un organe abdominal (pancréatite, lithiase rénale, dissection aortique) ou pelvien.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Urgent
Abcès ou hématome épidural soupçonné avec douleur aiguë : imagerie urgente, même sans symptôme neurologique.

Choisir avec soin, radiologie s'ouvre dans un nouvel onglet

Fracture par tassement
Imagerie vertébrale : voir Ostéoporose.

Choisir avec soin, radiologie s'ouvre dans un nouvel onglet

Diagnostic

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
DécisionGuide
Durée
Aiguë : moins de 6 semaines. Subaiguë : 6 à 12 semaines, période charnière pour intensifier le traitement. Chronique : plus de 12 semaines.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Mécanisme de la douleur
Classer la douleur prédominante comme nociceptive, neuropathique ou nociplastique.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Risque de chronicisation
Évaluer systématiquement les facteurs biopsychosociaux, dès la première visite.
  • Biologiques : âge, comorbidité, surcharge pondérale, intensité élevée de la douleur, blessure grave.
  • Psychologiques : kinésiophobie, catastrophisation, croyances, stress, anxiété, dépression.
  • Sociaux : travail, famille, contexte socioéconomique.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Outils de risque
Envisager un outil validé.La boîte à outils INESSS nomme le STarT Back et le questionnaire Örebro version courte.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Bilan

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
  • CWC Choisir avec soin
  • CAR Association canadienne des radiologistes
DécisionGuide
Sans drapeau rouge
Diffère
Radiographie en premier si la douleur axiale n'est pas résolue après un traitement conservateur.

Guide rachis CAR 2025 s'ouvre dans un nouvel onglet

Quand faire l'imagerie
Envisager l'imagerie si :drapeaux rouges; évolution défavorable malgré la combinaison d'approches pharmacologiques et non pharmacologiques; claudication neurogène; traitement effractif envisagé (infiltration péridurale, facettaire ou sacro-iliaque).

Si non indiquée

  • Expliquer au patient pourquoi l'imagerie n'est pas indiquée.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Hernie discale ou sténose
Hernie discale ou sténose spinale non compliquée soupçonnée : imagerie seulement après au moins 6 semaines de traitement conservateur, et seulement si une chirurgie est envisagée.

Choisir avec soin, radiologie s'ouvre dans un nouvel onglet

Douleur radiculaire avec drapeaux rouges
IRM en premier si non résolue après un traitement conservateur.TDM seulement en attendant l'IRM, pour une radiculopathie lombaire, si l'IRM est non disponible ou contre-indiquée.

Guide rachis CAR 2025 s'ouvre dans un nouvel onglet

HLA-B27
Seulement si une spondylarthrite est soupçonnée :douleur dorsale inflammatoire depuis 3 mois ou plus, début avant 45 ans, avec d'autres signes de SpA. Pas un test pour la lombalgie non spécifique.

Choisir avec soin, rhumatologie s'ouvre dans un nouvel onglet

Traitement

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
  • CWC Choisir avec soin
  • NPC Centre national de la douleur, Université McMaster
DécisionGuide
Médicament toujours avec non pharmacologique
Les médicaments accompagnent toujours les approches non pharmacologiques.Progresser selon la réponse.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Douleur nociceptive
AINS, seul ou avec acétaminophène.Acétaminophène seul si les AINS sont contre-indiqués ou mal tolérés.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Spasmes, phase aiguë ou subaiguë
Relaxant musculaire non benzodiazépine à court terme, seul ou avec des antalgiques.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Douleur neuropathique
IRSN ou tricyclique, seul ou avec un gabapentinoïde.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Douleur nociplastique
IRSN, tricyclique ou gabapentinoïde, selon les comorbidités.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Avant d'ajouter un médicament
S'assurer que le premier médicament a atteint une dose efficace. Réévaluer les facteurs biopsychosociaux et l'autogestion. Déprescrire les médicaments qui n'ont pas aidé.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

À éviter
Pas d'infiltration péridurale de corticostéroïdes pour une douleur axiale sans symptômes radiculaires à prédominance dans la jambe.

Choisir avec soin, rachis s'ouvre dans un nouvel onglet

Opioïdes
Diffère
Jamais systématiques.Possibles chez des patients bien sélectionnés réfractaires à la première intention, ou si douleur aiguë ou subaiguë sévère. Dose minimale efficace, quelques jours, molécule de faible puissance, suivi serré. Chronique : non recommandés, sauf exception. Nociplastique : non recommandés.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletChoisir avec soin, rachis s'ouvre dans un nouvel onglet

Pas d'essai si antécédent de surdose d'opioïdes ou trouble actif lié à l'alcool. Pendant un essai, éviter plus de 80 mg d'équivalent morphine par jour, rarement sinon jamais plus de 150.

Guide opioïdes McMaster 2025 s'ouvre dans un nouvel onglet

Lombalgie de l'adulte, information sur les médicaments INESSS juillet 2026
MédicamentDébut usuelMax. par jourDurée
Douleur nociceptive
Ibuprofène400–800 mg q6–8h2400 mgDose régulière, moins de 30 jours, préférable au PRN
Naproxène250–500 mg q12h1000 mgComme l'ibuprofène
DiclofénacLibération rapide : 50 mg q6–8h titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet100 mgComme l'ibuprofène
Célécoxib200 mg DIE ou 100 mg BID200 mgComme l'ibuprofène
Kétorolac10 mg q4–6h40 mgComme l'ibuprofène
Diclofénac gel1,16 % : TID–QID titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletNon précisée
AcétaminophèneComprimé de 325 mg : 325–650 mg q4–6h titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet4000 mg à court terme 3000 mg à long terme 1500 mg si maladie hépatique chronique stableNon précisée
Spasmes, phase aiguë ou subaiguë
Cyclobenzaprine5–10 mg au coucher titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet1 à 2 semaines
Méthocarbamol400–1000 mg q4–6h (coformulé avec AAS, AINS ou acétaminophène) titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet1 à 2 semaines
Orphénadrine100 mg DIE–BID titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet1 à 2 semaines
Douleur neuropathique ou nociplastique
Duloxétine30 mg DIE titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletArrêt : diminuer sur plusieurs semaines
Venlafaxine37,5 mg DIE titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletArrêt : diminuer sur plusieurs semaines
Tricyclique10–25 mg DIE, au souper titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletArrêt : diminuer sur plusieurs semaines
Gabapentine100–300 mg au coucher titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletArrêt : diminuer sur au moins 3 semaines
Prégabaline25–75 mg au coucher ou BID titration : voir Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel ongletArrêt : diminuer sur au moins 3 semaines

Personnes âgées : dose initiale plus faible et titration plus lente pour les gabapentinoïdes et les tricycliques.

Contre-indications et effets indésirables : outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet et annexes, juillet 2026 s'ouvre dans un nouvel onglet.

Suivi

  • INESSS Institut national d'excellence en santé et services sociaux
  • NPC Centre national de la douleur, Université McMaster
DécisionGuide
Fréquence
Complexité élevée : suivi précoce et fréquent, au moins toutes les 2 semaines. Complexité faible à moyenne : suivi seulement si nécessaire.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Sans amélioration
Aucune diminution de la douleur ni gain fonctionnel, ou aggravation : réévaluer le traitement pharmacologique et non pharmacologique. Nouveaux drapeaux rouges ou changement des facteurs biopsychosociaux : réévaluer la prise en charge.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Nouvel élément inquiétant
Investigation urgente ou évaluation par un spécialiste pour tout nouvel élément inquiétant au suivi.

Outil INESSS s'ouvre dans un nouvel onglet

Essai d'opioïdes
Cesser s'il n'y a pas d'amélioration importante de la douleur ou de la fonction en 2 mois.

Guide opioïdes McMaster 2025 s'ouvre dans un nouvel onglet

Opioïdes stables à long terme
Proposer une diminution volontaire jusqu'à la dose minimale efficace.Si elle est refusée, la proposer de nouveau tous les 6 à 12 mois. Pas de diminution forcée.

Guide opioïdes McMaster 2025 s'ouvre dans un nouvel onglet

Révisé le 17 octobre 2026 d'après les sources officielles ci-dessous.

Sources